Saltar al contenido

Cómo cambiar el idioma en Nike Run Club

Para aquellos de ustedes que no saben acerca de Nike Run Club, es una de las aplicaciones de ejercicio más populares para los corredores y propietarios de zapatillas Nike. La aplicación tiene numerosas configuraciones y funciones, una de las cuales se ejecuta en un equipo. Nike Run Club organiza eventos grupales en la mayoría de las ciudades importantes del mundo, pero también puedes usar la aplicación para carreras en solitario.

La aplicación funciona en relojes Apple y iPhones, y algunos usuarios han informado que tienen problemas de idioma. Quédese y aprenda cómo solucionar el problema.

El problema

Nike Run Club está disponible en muchos idiomas diferentes. Necesita un iPhone o un reloj Apple para ejecutar la aplicación, y ahí es donde comienzan los problemas para algunos usuarios. Es decir, si su iPhone no está configurado en inglés de manera predeterminada, la aplicación a veces puede cambiar el idioma a chino por sí solo. El problema no es tan común para los usuarios de iPhone, pero algunos usuarios de Apple Watch solo pueden cargar la aplicación en chino.

El hecho de que no haya una solución oficial en el sitio web oficial empeora aún más las cosas. Sin embargo, hay algunas cosas que puede intentar para volver a cambiar la aplicación al inglés, pero no hay promesas de que funcionará.

Cambiar el idioma en el Apple Watch

A veces, todo lo que necesita hacer para solucionar este problema es cambiar el idioma en su reloj Apple. Como la aplicación no tiene configuraciones de idioma integradas, intente arreglar las cosas restableciendo el idioma en el reloj. Puedes hacerlo así:

  1. Empareje el reloj con su iPhone y abra la aplicación Companion.
  2. Vaya a la pestaña «Mi reloj».
  3. Toque «General» y luego seleccione «Idioma y región».
  4. Seleccione la opción «Idioma del sistema» y elija el idioma que desee.
  5. Toque «Listo».

El proceso tarda un minuto en completarse. Intente iniciar la aplicación después de que se haya restablecido el idioma. Si todavía se carga en chino o en cualquier otro idioma, hay otro método que puede probar.

Actualiza y reinicia tu dispositivo

Si elige un idioma que no es compatible con el dispositivo, la aplicación debe usar el primer idioma preferido en la lista de su iPhone. Puede consultar la lista navegando a “Configuración”, luego a “General” y finalmente a “Idioma y región”. Seleccione Inglés de la lista y complete los siguientes pasos:

  1. Actualice su iPhone, Apple Watch y la aplicación Nike Run Club en ese orden.
  2. Cierre todas las aplicaciones en el teléfono y reinicie ambos dispositivos.
  3. Reinicie su iPhone primero.
  4. Si el problema no desapareció, desvincule los dispositivos e intente vincularlos nuevamente.
  5. La aplicación Companion transferirá una copia de seguridad del reloj Apple a su iPhone cuando intente desvincularlos. Seleccione «Restaurar desde copia de seguridad» durante el proceso de configuración para restaurar los datos originales.

Si aún no puede hacerlo funcionar, pase al siguiente método.

Vuelva a instalar la aplicación Nike Run Club

El tercer método parece ser el más exitoso. Tendrá que eliminar y reinstalar la aplicación en su reloj Apple, y luego debería funcionar normalmente. Esto es lo que tienes que hacer:

  1. Elimina la aplicación Nike Run Club de tu teléfono y reinicia tu reloj.
  2. Configure ambos dispositivos en inglés de EE. UU.
  3. Seleccione inglés como su idioma de elección al instalar la aplicación nuevamente.
  4. Ejecute la instalación desde una copia de seguridad.
  5. Instale la aplicación, y debería estar en inglés en su reloj Apple.
  6. Cambie el idioma del reloj a su idioma nativo y la aplicación debería continuar ejecutándose en inglés.

En la carrera

Nadie puede decir con certeza qué causa problemas de idioma para algunos usuarios de Nike Run Club, pero de todos modos suceden. Los tres métodos anteriores deberían ser todo lo que necesita para cambiar el idioma de la aplicación al idioma que entiende. Pruebe los métodos en el orden en que aparecen en la lista, y debería poder leer las estadísticas y compartirlas con otros miembros en poco tiempo.

¿Utilizas la aplicación Nike Run Club? ¿Alguna vez tuvo problemas con la configuración del idioma? Si es así, ¿cómo los solucionó? Cuéntanos más en la sección de comentarios a continuación.